9 kapcsolatok: Altaji nyelvcsalád, Bereczki Gábor, Bizánci Birodalom, Kabarok, Ligeti Lajos, Magyar nyelv, Török jövevényszavak a magyar nyelvben, Tükörfordítás, VII. Kónsztantinosz bizánci császár.
Altaji nyelvcsalád
Az altaji nyelvcsalád a természetes nyelvek egy nyelvcsaládja.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Altaji nyelvcsalád · Többet látni »
Bereczki Gábor
Bereczki Gábor (Békés, 1928. március 24. – Budapest, 2012. április 4.) nyelvész, a finnugor nyelvek kutatója és tanára, professor emeritus.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Bereczki Gábor · Többet látni »
Bizánci Birodalom
A Bizánci Birodalom, ritkábban Kelet-római Birodalom, hivatalos nevén Római Birodalom (– ógörög átírással: „Baszileia Rhómaión” vagy újgörög átírással: „Vaszilía Romaíon”, latinul Imperium Romanum) ókori–középkori államalakulat, mely fénykorában Európán kívül Ázsiára és Afrikára is kiterjedt.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Bizánci Birodalom · Többet látni »
Kabarok
#ÁTIRÁNYÍTÁS Kavarok.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Kabarok · Többet látni »
Ligeti Lajos
Ligeti Lajos (Balassagyarmat, 1902. október 28. – Budapest, 1987. május 24.) magyar orientalista, nyelvész, filológus, mongolista, turkológus, egyetemi tanár, tanszékvezető; író, műfordító, több keleti nyelv normatív magyar átírásának megalkotója; a Magyar Tudományos Akadémia tagja (l. 1936, r. 1947).
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Ligeti Lajos · Többet látni »
Magyar nyelv
A magyar nyelv az uráli nyelvcsalád tagja, azon belül a finnugor nyelvek közé tartozó ugor nyelvek egyike.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Magyar nyelv · Többet látni »
Török jövevényszavak a magyar nyelvben
A magyar nyelv szókincse több száz török jövevényszót őriz, amelyek az önálló magyar nyelv, illetve a kiválása előtti ugor nyelv több évezredes szoros kapcsolatát bizonyítják török nyelvű népekkel.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Török jövevényszavak a magyar nyelvben · Többet látni »
Tükörfordítás
A tükörfordítás a fordítás gyakorlatában olyan szó szerinti fordítást jelent, amely eredménye nem mindig helyes a célnyelv sztenderd változata szerint, de a kontrasztív nyelvészetben, a történeti nyelvészetben és a lexikológiában ez a terminus idegen nyelvből való kölcsönzés egyik típusát nevezi meg, mint vegyes, azaz egyszerre nyelven belüli és azon kívüli eszközét a nyelv gyarapításának új egységekkel, főleg a szókészlet és a frazeológia terén, de kisebb mértékben grammatikai téren is.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és Tükörfordítás · Többet látni »
VII. Kónsztantinosz bizánci császár
VII.
Új!!: Magyar–török tükörfordítások és VII. Kónsztantinosz bizánci császár · Többet látni »