Logo
Uniópédia
Kommunikáció
Szerezd meg: Google Play
Új! Töltse Uniópédia az Android™ készülék!
Ingyenes
Gyorsabb hozzáférés, mint a böngésző!
 

Fordítás

Index Fordítás

A fordítás szellemi tevékenység, ami két nyelv – általában anyanyelv és kiválasztott idegen nyelv – viszonylag magas szintű ismeretét, megértését, a hallott vagy leírt szöveg lényegének hiteles visszaadását feltételezi.

21 kapcsolatok: Foglalkozás, Fordítási megközelítések, Fordítómemória, Gépi fordítás, Globalizáció, Idióma, Internet, Közmondás, Korpusznyelvészet, Kutatás-fejlesztés, Műfordító, Microsoft, Nyelv, Oracle, Programozási nyelv, Számítógép, Szöveg, Szoftver, Természetes nyelv, Tudomány, Wikipédia.

Foglalkozás

#ÁTIRÁNYÍTÁS Foglalkozás (egyértelműsítő lap).

Új!!: Fordítás és Foglalkozás · Többet látni »

Fordítási megközelítések

A fordító nem indulhat ki kizárólag a megnevezésekből, hanem fogalmi szinten, azaz rendszerszinten is össze kell vetnie a forrásnyelvi és a célnyelvi fogalmat.

Új!!: Fordítás és Fordítási megközelítések · Többet látni »

Fordítómemória

A fordítás olyan folyamat, amely során különböző szövegeket egyik nyelvről a másik nyelvre ültetünk át.

Új!!: Fordítás és Fordítómemória · Többet látni »

Gépi fordítás

A gépi fordítás olyan automatikus fordítási eljárás, amelynek során egy adott nyelvű szöveget egy másik nyelvre számítógépes program segítségével fordítanak le.

Új!!: Fordítás és Gépi fordítás · Többet látni »

Globalizáció

McDonald's éttermek a világ országaiban Globalizáció alatt a nyugati civilizáció kezdeményezésére történő világszintű egységesedési, univerzalizálódási folyamatokat és azok következményeit értjük az élet számos területén.

Új!!: Fordítás és Globalizáció · Többet látni »

Idióma

A magyar nyelvészeti szakirodalomban az idióma (Tótfalusi 2008, idióma szócikk. Például Almásy György használja 1903-ban, amikor „török idiomák”-ról ír. Ez a használat megtalálható 21. századbeli szerzőknél is. Egyes nyelvészetekben, mint a francia nyelvű, az idiome szakszót csak ebben az értelemben használják. Az angol nyelvű szakirodalomban az idiom teminust csak „idiomatikus kifejezés” jelentéssel használják. Ez olyan állandósult szókapcsolat, amely főjellegzetessége az, hogy jelentése más, mint a szókapcsolat szó szerinti jelentése. Ennek hatására a magyar nyelvű szakirodalomban is az idióma terminust inkább az idiomatikus kifejezésre használják, elsősorban az angol nyelvre vonatkozóan de általában is.

Új!!: Fordítás és Idióma · Többet látni »

Internet

A világháló (WWW) grafikus bemutatása, az információs struktúra a Wikipédia körül, ami a hiperhivatkozásokat reprezentálja Az internet olyan globális számítógépes hálózat, amelyen a számítógépek az internetprotokoll (IP) segítségével kommunikálnak.

Új!!: Fordítás és Internet · Többet látni »

Közmondás

Pieter Bruegel: Flamand közmondások c. festménye, 1559 A közmondás (lat.: proverbium) rövid, velős és gyakran használt kijelentés, amely alapigazságot vagy a gyakorlati szempontból észlelt igazság érvényesülését fejezi ki.

Új!!: Fordítás és Közmondás · Többet látni »

Korpusznyelvészet

Korpusznyelvészetnek nevezünk minden olyan nyelvészeti tevékenységet, mely korpuszokkal, azok vizsgálatával és tanulmányozásával foglalkozik.

Új!!: Fordítás és Korpusznyelvészet · Többet látni »

Kutatás-fejlesztés

A kutatás-fejlesztés, (Research and development, R&D) röviden K+F a kreatív tudásbázis célzott, szisztematikus bővítése.

Új!!: Fordítás és Kutatás-fejlesztés · Többet látni »

Műfordító

A műfordítás nem egyszerűen egy szöveg egyik nyelvről a másikra fordítása, hanem az irodalmi alkotások művészi értékű tolmácsolása a befogadó szellemi közösség nyelvén; ez a műfordító részéről az eredeti alkotással közel egyenértékű szellemi teljesítmény.

Új!!: Fordítás és Műfordító · Többet látni »

Microsoft

A Microsoft Corporation a világ legnagyobb szoftvervállalata, 134 ezer alkalmazottat foglalkoztat a világ több mint 153 országában.

Új!!: Fordítás és Microsoft · Többet látni »

Nyelv

A nyelv az emberi kommunikáció legáltalánosabb eszköze, tagolt, egymástól elkülöníthető jelekből alkotott jelrendszer.

Új!!: Fordítás és Nyelv · Többet látni »

Oracle

#ÁTIRÁNYÍTÁS Oracle Corporation.

Új!!: Fordítás és Oracle · Többet látni »

Programozási nyelv

A programozási nyelv a számítástechnikában használt olyan, ember által is értelmezhető utasítások sorozata, amivel közvetlenül, vagy közvetve (például: gépi kódra fordítás után) közölhetjük a számítógéppel egy adott feladat elvégzésének módját.

Új!!: Fordítás és Programozási nyelv · Többet látni »

Számítógép

30000 mechanikus alkatrészt tartalmaz, de mégis egy programozható digitális számítógép, amely lebegőpontos számítások végzésére is képes. A gépet, Zuse házával együtt, a Szövetségesek lebombázták a II. világháborúban. PDP–11 kompatibilis szovjet számítógép, amely egy rajzfilmbeli robothoz hasonlít Számítógép minden olyan berendezés, amely képes bemenő adatok (input) fogadására, ezeken különféle, előre beprogramozott műveletek (programok) végrehajtására, továbbá az eredményül kapott adatok kijelzésére, kivitelére (output), amelyek vagy közvetlenül értelmezhetőek a felhasználók részére, vagy más berendezések vezérlésére használhatóak.

Új!!: Fordítás és Számítógép · Többet látni »

Szöveg

A szöveg megfelelője gyakorlatilag az összes európai nyelvben "Text" (különböző írásképekkel a nemzeti helyesírás miatt), ami a latin "textum" szóból ered, amely szó eredeti jelentése: szövet, szöveg.

Új!!: Fordítás és Szöveg · Többet látni »

Szoftver

LibreOffice Writer A szoftver (angol: software) alatt a legszűkebb értelemben elektronikus adatfeldolgozó berendezések (például számítógépek) memóriájában elhelyezkedő, azokat működtető programokat értünk.

Új!!: Fordítás és Szoftver · Többet látni »

Természetes nyelv

Természetes nyelvnek (a mesterséges nyelvekkel szemben) az emberek által használt olyan nyelvet nevezzük, amely egy közösség (törzs vagy nemzet) életében nemzedékről nemzedékre spontán vagy tudatos folyamatok (például nyelvújítás) során szabadon fejlődik, változik.

Új!!: Fordítás és Természetes nyelv · Többet látni »

Tudomány

A tudomány a bennünket körülvevő világ megismerésére irányuló tevékenység és az ezen tevékenység során szerzett igazolt (tesztelt vagy bizonyított) ismeretek gondolati rendszere.

Új!!: Fordítás és Tudomány · Többet látni »

Wikipédia

A Wikipédia többnyelvű, nyílt tartalmú, a nyílt közösség által fejlesztett online világenciklopédia, amelyet a floridai központú nonprofit Wikimédia Alapítvány üzemeltet, szerkesztését pedig önkéntes közösség végzi.

Új!!: Fordítás és Wikipédia · Többet látni »

KimenőBeérkező
Hé! Mi vagyunk a Facebook-on most! »